K has had a bit of a cough and sniffles the last few days, which I think is related to having the fan on at night. Anyway I had to laugh at something she just said, when her nose was sore, probably from me trying to wipe it all the time with tissues.
She said "hana itai (hana is sore)"
then without missing a beat, she said "taichi itai(taichi is sore)"
hana means nose in Japanese....
but hana and taichi are also the names of a friend's kids!!!
Seems K is already on her way to a long career in 親父ギャグ (corny jokes)
Monday, 6 July 2009
a funny from K
Saturday, 4 July 2009
tree-time
Was just looking at a tanabata decoration, thinking it looks mightily similar to a Christmas tree!! hehe.
So maybe we CAN have a summer Xmas here in Japan too?!?
Friday, 3 July 2009
hot pasta salad and steak
K has been asking for pasta for a few days now, so last night I bought some steak on the way home from playgroup (Aussie sirloin!) and made a big BIG BBBIIIIIGGGG pot of mum's famous hot pasta salad. It worked out perfectly as I could throw in all the half bits of veges (zucchini, spinich, mushrooms) left in the fridge and it is such a comfort food for me. So I was a happy chappy!
I think K and I will be having the leftovers of it tonight (did I mention it was a BIG pot of it I made!!) coz J will be home late.
Am supposed to be going to a friend's 4th of July bbq tomorrow, but K has the sniffles and runny nose all day. Am worried to take her as friend has a 3 month old baby and I don't want K's possible cold to spread. Will see how K is in the morning.
K and I have just had an apple for our afternoon snack (hardly did the trick for me - am still dreaming of chips or chocolates *sigh*) and about to hit the streets for a walk with R before the afternoon clean up (how does K's stuff end up scattered all over 3 rooms?? )
Wednesday, 1 July 2009
last minute ingredients
just wasting a few minutes while Miitsuketa! is on and K is happy watching. Once it is finished I am going to drag her out to the shop 3mins up the road to grab some atsu-age for our Zucchini Champuru tonight. I am soooooo bad, always forgetting half the ingredients, so we are lucky that within 5 mins walk, there are 3 supermarkets that I can go to (ranging in size). I usually end up going to the closest one which is like a small conbini type. Pretty soon they will know me by name. The other day I had to use up all 3 supermarkets as I forgot stuff 2 times, and another time went back to get ice blocks after dinner!!
I took K out on a lunch date today, just the 2 of us!! We had to take the car down for a service in the morning, and it wasn't finished until 11:30am, so I thought it would be much easier just to swing past ye ol' family restaurant for lunch than go home and bother making anything. K was really good, we sat at opposite sides of the table - usually I sit beside her, so I think she felt really grown up (she made me sit on the other side of the table btw! lol)It has been ages since I have been to Saizeria, and I have to say this time may be the last for a while.. very average (although super cheap) but too greasy - I felt a bit blaaa afterwards.
Tonight's dinner is going to be "wa":
salmon
rice
wakame miso soup (K's favourite)
niku-jaga and
zucchini champuru.
Last night J had drinks after work, so K and I had a quiet easy dinner (mine was baked beans on toast! hers was vege soup with potatos) and monday night was left over quiche from when lunch (had friend over) so this is the first meal I am cooking all week, lol!
Right, tv is about to finish (sings at top of voice...."Ai no tamago!") so gotta get K in some pants (she is nappy only) and go for our mini walk.
Wednesday, 24 June 2009
some kiddy songs to start the day
I mentioned in a previous post about K's fav show at the moment, it is a cute show, even the opening song is catchy (it always has K dancing around the room excitedly):
As for the songs in the show, I gotta admit, I love to sing them at the top of my voice too!! Especially the egg song, which is sung by Tortise Matsumoto from Urufuus - saw their concert in Oita many moons ago but they didnt sing this song...lol!
"That is some kinda chair!"
"Luuuuurve my eggs!"
Tuesday, 23 June 2009
the good, the bad and the mouldy
I ended up fleeing the icy cold bed last night, throwing the raisin bread rolls in the freezer and setting up camp on a foldout mattress in the living room. Was almost asleep in 2-3 mins, when J came out asking what I was doing (as I had an altercation with a noisy toy of K's trying to get to the mattress....)
All about today -
The good:
the bad:
and the mouldy:
(yawn)
am sleeping under doona as J reckons too hot already - as my left arm is abt to fall off with frostbite. cant sleep- too much going thru my head like:
*i should put the raisin breadrolls in freezer
* must wake early tomorrow (today) to get ready for playgroup - no more lazy morns
* that song なんか椅子 from k's fav tv show みいつけた
aaargh!! just want to sleep...but that is what stops me from getting to sleep.
fingers crossed and eyes closed. i might try counting sheep
Sunday, 21 June 2009
R-chan is back
The PIL looked after her for the week my visitors where here, but we went around yesterday to bring her home(yay - we missed her!). Also went to the yummy sushi joint for a late birthday celebration for MIL slash father's day celebration. It's nice to have R back! But of course we are coming into a week of rain, so walks are not going to be fun (not going to happen most likely).
K drew alovely little picture for J for father's day...we are waiting to give it to him when he wakes up.lol. He has been on a training course for the last 2 weeks, and has to write a report every night after he comes home. Add to this out visitors and going out eating every night (and having a few with it!), and he has been pretty full on so he deserves a good rest. We may not see him before lunchtime. But I think that today is going to be a very lazy day for all of us - just what it should be when it is raining and dreary outside. Happy Father's Day!!
Thursday, 18 June 2009
some of the visitors are gone...
but some remain.
The ants are still here. Still finding new ways to screw with my head and come out of random wall holes. *sigh* at least there are only ever a few of them now, not the marching band that came out the first two times.
My family visitors from aus have gone home. It was sooooo sad to wave them goodbye - made me realise that I am all alone AGAIN. (well, obviously the ants still here for me tho). We had a great time with them but MAN am I worn out. Seriously. And this time it was a pretty laid-back schedule, I think (but they did call me the "tour guide from hell" on several occasions....hmmmm.....)
We did:
Mon 8th: Imperial Palace, Akihabara, Meiji Shrine, Omotesando, Harajuku, Tokyo Tower(at night) (ok, this WAS a big day of sightseeing, I admit)
Tues 9th: Asakusa (Sensoji) and then ferry (水上バス) back to Hamarikkyu Gardens
Wed 10th: Kamakura (Tsurugaoka Hachiman Shrine, Hase Kannon Temple and Daibutsu)
Thurs 11th: Shopping at 100yen shop and Donkey (Don Quiote)
Fri 12th: Mt Fuji (drove up to 5th station), Lake Kawaguchiko
Sat 13th: Hakone (Owakudani, Hakone Shrine)
Sun 14th: Odawara Castle
Mon 15th: souvenier shopping at Oriental Bazaar, Omotesando
Tues 16th: final shopping
And we ate (and ate and ate):
Mon 8th: lunch- teishoku, dinner -
Tues 9th: lunch- at the asahi beer bldg at Asakusa (pretty average actually), dinner - yakiniku at the most delish place where the meat is the size of steaks from home (seriously)
Wed 10th: lunch - burgers and taco rice at Kamakura Hawaiian restaurant (hehe) dinner- sushi
Thurs 11th: lunch- okonomiyaki
Fri 12th: lunch-cafeteria/shokudo food, dinner- Izakaya
Sat 13th: lunch - conbini snacks, dinner-Sukiyaki
Sun 14th:lunch - yakisoba, dinner -Sushi (again)
Mon 15th: lunch - crepes in Harajuku, dinner-Yakiniku AGAIN!!
I think they got to try a lot - they loved the yakiniku and sushi!! But we are ALL going on a diet now!! (After I eat all the yummy chocolate they brought over for us!! yuummmmm.)
Yesterday I did 5 loads of washing - pretty amazing for the middle of rainy season....you should see the lounge room lol! And today I am going to sit on the sofa and eat chocolate and vege out (and catch up on emails). I am soooooo getting old....when *I* need to take a holiday after people have taken a holiday to come visit us, lol!!
Sunday, 7 June 2009
ants in my pants
the little buggers are still out there. I was doing a "go-ricki" type victory dance today, after having NOT seen a single ant since 3pm yesterday afternoon when.....yep, 3 or 4 of them came scuttlering (is that a word??if not it should be) out. aaaaarrrrggggh. They just keep on finding new holes to come out of. I have blocked off the entire length of the skirting boards in the dining room with talc powder (looks like a mini cocaine convention). I am still on the warpath = I want these ants gone. Am just worried that with K and D arriving tonight, and with us being out sightseeing most of the week, and the ants will regain territory.
bloody ants



